Collezione: Rosa Silverio

Rosa Silverio - (Santiago de los Caballeros (Repubblica Dominicana, 1978)

Attualmente residente Madrid (Spagna), Rosa Silverio è autrice di numerose raccolte poetiche e di un libro di racconti. È stata vincitrice assoluta del Premio Mondiale di Poesia Nosside nel 2005 e le sue opere sono state tradotte in italiano, inglese, francese, portoghese e catalano. Nella nostra lingua, è stata inclusa nelle antologie:

“Onde, farfalla e aroma di caffè”. Storie di donne dominicane (Roma, Estemporanee, 2005), 

“L’invenzione del volo” e “Cento poesie da Santo Domingo”, (Nardò, Besa, 2010), entrambe curate da Danilo Manera,

 “De ida y vuelta / Andata e ritorno”. Antologia di poeti della diaspora dominicana (San Juan de Puerto Rico, Isla Negra, 2005), a cura di Fabio Farsi e Roberta Orlandini.

Le sue poesie e i suoi racconti appaiono in diverse riviste e volumi europei e latinoamericani.

“Invención de la locura” ha ottenuto nella Repubblica Domenicana il Premio Letras de Ultramar de Poesía nel 2016.

Con Rayuela Edizioni ha pubblicato:

• "Invenzione della follia" (2018) - Antologia di poesie con testo a fronte.                                                                                           Traduzioni M. Fernández